Primavera silenciosa em versão nacional PDF Imprimir E-mail
23/04/2009, 14:32
O governo federal ficou devendo aos brasileiros na semana passada uma boa crise interna. Ela foi explicitamente provocada pelo relatório da Análise de Resíduos de Agrotóxicos em Alimentos, divulgado pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária, a Anvisa. E passou em brancas nuvens.

O documento do Ministério da Saúde era, ao mesmo tempo, oficial e alarmante, como raras denúncias ambientais, vindas dos mais radicais militantes, conseguem ser. Em 1.773 amostras de 17 produtos agrícolas, escolhidas pelos pesquisadores ao longo de meses em estados diferentes, acusava altos índices de  contaminação por inseticidas, em 64,3% dos pimentões, 30,29% das cenouras, 19,8% dos alfaces e 18,27% dos tomates.

Terrorismo agrícola

Pelo visto no dossiê, quase tudo o que atualmente sai do campo para a mesa sem o selo da agricultura alternativa tem boa chance de estar envenenado por inseticidas. Com pontaria acidental e ironia involuntária, a contaminação atinge de preferência as hortaliças que os nutricionistas recomendam como base da dieta saudável. O que banaliza velhos clichês da ficção conspiratória, aqueles que povoavam histórias em quadrinhos com terroristas capazes de envenenar cidades inteiras em atentados secretos contra os reservatórios de água potável.

Mas o Brasil moderno e democrático, isso se faz às claras. O país dá conta da tarefa com gente pacífica e obstinada, que moureja de sol a sol para intoxicar inadvertidamente o solo e os rios, depois de enegrecer o ar com a fumaça das queimadas. Além de ser um grande produtor mundial de CO2 no campo, o Brasil é uma potência econômica em agrotóxicos.

Gasta com inseticidas 7 bilhões de dólares por ano. Usa livremente ingredientes como o acefato e o metamidofós, proibidos até na Índia e na China, que também têm muitas bocas para prover e pouco tempo para perder com devaneios pastorais. Permanece imune aos efeitos do livro Primavera Silenciosa, da bióloga americana Rachel Carson, que há praticamente meio século deu empurrão decisivo para trazer a ecologia dos debates acadêmicos às páginas dos jornais e às cartilhas de educação fundamental.

Ministros imunes

Sua primeira edição data de 1962, quando o Brasil era governado pelo presidente João Goulart. É, portanto, para lá de histórica. De lá para cá, passaram por aqui três regimes políticos e inumeráveis desgovernos. O órgão federal encarregado de velar o meio ambiente mudou de nome e estrutura burocrática três vezes. Bafejada por incentivos fiscais e uma política de ocupação territorial que só preserva mesmo o modelo fundiário das sesmarias coloniais, a agricultura brasileira extinguiu as florestas do Oeste Paranaense, varou de ponta a ponta no Cerrado e cravou fundo na Amazônia os dentes das motosserras. Mas autoridades nacionais ainda não acordaram para o fato de que Carson não é mais, há décadas, uma autora minimamente controversa.

Foi ela que abriu os olhos de quase todo o mundo para os riscos dos inseticidas, essa nova espécie de praga agrícola, gerada em laboratórios e vendida por multinacionais. No Brasil, Carson não pegou. Nesses 47 anos, os ministros da Agricultura nunca aprendem que não estão no cargo como lobistas do agronegócio ou mesmo como porta-vozes da justiça social no campo. Nem que deveriam velar, antes de mais nada, pelo direito constitucional de todo brasileiro à saúde e à segurança alimentar.

Do outro lado da praça, os ministros do Meio Ambiente ase comportam como se luta fosse exclusivamente travada em trincheiras políticas cavadas no mato profundo. Como se o que acontece lá no mato jamais batesse à casa das pessoas comuns, por mais urbanas que elas sejam. Por exemplo, em forma de pimentão envenenado que gerações de agricultores viciados em inseticidas despacham candidamente do campo para a cidade.

Nossos ministros do Meio Ambiente são peritos na arte de reduzir sua pasta à irrelevância, perpetuando a miragem de que Meio Ambiente é, na vida real, tudo aquilo que não interessa a ninguém. E assim, por falta de Rachel Carson e de governo, o relatório do ministério na Saúde passou ao largo dos ministros da Agricultura e do Meio Ambiente, como se eles não tivessem nada a ver com a história. São os únicos brasileiros que os venenos agrícolas não atingem.
Comentários
Adicionar RSS
A nova resolução do CONAMA que disciplina o uso de
Marcelo Pompêo 23/04/2009 16:12:30

Ainda que não bastasse contaminar os alimentos com aplicações de agrotóxicos
em terra, o mais alarmante, é que o Conama discute resolução que permitirá
aplicar agrotóxicos em ambientes aquáticos (para o controle da flora e fauna),
fechando o cerco, com alimento e água potencialmente contaminados. Faço
crítica a essa resolução em discussão no seguinte link
http://limnologia.zip.net/ ou no Correio da Cidadania (on line).
A corajosa Rachel Carson
Paraguassú Éleres 23/04/2009 19:44:03

Além da denúncia sobre os agropoluídosnegócios, o atigo de Marcos Sá Correa
nos relembra Rachel Carson, essa mulher maravilhosa que teve a coragem de - numa
época em que os pesticidas eram a falsa tônica do progresso na agricultura dos
norte americanos, então recém vitoriosos na II Guerra Mundial - denunciar que
o DDT e outras pragas que, além de matar os passarinhos que comiam inocentes
sementes, entravam (e entram)em nossos buchos e artérias pelas raízes dos
vegetais, absorvido que era (e é) das entranhas da terra.
Paraguassú Éleres
e agora José?
Nelson Jacomel Junior 23/04/2009 21:11:27

Otimo artigo.
Entretanto, o foco deixa de aprofundar o tema da inação de
governo por parte dos ministerios, ocupados em manter tudo como está. Em
especial na agricultura. Ie, uso de pesticidas proibidos em outros paises,
alteraçoes de dosagens, e por ahi vai.
Se explorarmos melhor esta ausencia de
crise, quem sabe criamos o caso para uma atitude que evolua positivamente.
Livro Primavera Silenciosa
Hernandes Werner 24/04/2009 07:54:08

Prezado Jornalista Marcos Sá Correa,

Olá!
Me informaram, certa feita, de
que o livro "Primavera silenciosa", de Rachel Carson, é editado
anualmente nos EUA, onde é utilizado inclusive como livro didático em muitos
cursos universitários. Aqui no Brasil, foi traduzido e editado um vez. Em
seguida os direitos autorais da obra teriam sido comprados pela ANDEF,
Associação Nacional que congrega as indústrias de "defensivos"
agrícolas, que é claro nunca mais reeditou o livro aqui no Brasil. Creio que
alguns especialistas do mercado editorial poderiam checar a veracidade deste
fato. Se for verdade, seria a razão oculta para justificar a ausência da obra
nas prateleiras das nossas livrarias nacionais.

Gostaria de saber a verdade.
Você pode colaborar nesta investigação?

Parabéns pelo
artigo.

Hernandes Werner
Engº Agrº, Pesquisaddor Agroecologia
Epagri /
Estação Experimental de Ituporanga - SC
Primavera Silenciosa
Guilherme L Rodrigues Machado 24/04/2009 11:52:29

Prezado Hernandes e demais amigos,

Há alguns meses realizei uma rápida
pesquisa sobre a situação dos direitos autorais desta obra no Brasil.

Entrei
em contato com a editora melhoramentos o qual informou ter comercializado este
título entre 1964 e 1969, após esse período o livro "Primavera
Silenciosa" saiu do catálogo da Editora Melhoramentos e consequentemente
não foi mais comercializado.

Entrei em contato também com a ABDR
(Associação Brasileira de Direitos Reprográficos), EDA (Escritório de
direitos autorais) mas ambas as instituições não souberam me informar se há
ainda detendores dos direitos em nosso país.

Nesta situação de incertezas
sinto-me mais tranquilo em compartilhar o atalho do livro em formato digital
para download:

http://rapidshare.com/files/161648561/P
rimavera_Silenciosa_-_Rachel_Carson_-_pt.pdf

obs: desconheço qualquer
informação sobre a ANDEF, se alguém puder ajudar neste
caso...

Abs,
Guilherme Machado
Graduando de Biologia
Curitiba / PR
reserva legal agrotóxicos.
IDEVAIR BALLAROTTI 25/04/2009 05:40:21

Uma coisa é ficar aí sentadinho, e escrevendo a outra é estar aqui no campo.
Vocês aí poluindo os rios, o ar(visite um lixão).Você sabe o estrago que se
faz a nataruza na construção de uma casa, na feitura de um carro o carro é
100% solo(terra)e a queima de combustíveis fósseis? (etc).O uso de agro
tóxicos na lavoura é um problema de todos, infelizmente a agricultura
brasileira é extrativista, estamos na maioria das vezes expoliando o solo sem
devolver a ele. Pergunto já visitou uma família de agricultores em seu local
de trabalho? Pergunte alguém que deixou o campo e veio para a cidade se quer
voltar?. A soja ocupa apenas 3% do T.nacional, a cana menos de 1%. Agora vem com
um remendo de lei querendo confiscar terras férteis dos agricultores. Nos
países ricos a agricultura é tratada como segurança nacional (subsídio etc).
O lavrador é por exc. pessoa boa, pobre, e desanimada.Muito longe do que os
senhores vêm na TV. O meio ambiente é coisa séria e deve ser tratado por
pessoas séria e cobertas por estudos científicos. Não querendo enfiar guéla
abaixo uma lei de 1934( reserva legal)Comer é preciso. O agricultor também faz
parte do meio ambiente.
consulte o blog:
reservalegaluniao.blogspot.com.
Abraços: Idevair.
Fazer diferente
Guilherme Dias 25/04/2009 10:49:16

Referente ao comentário do Idevair, digo. Sim, Idevair, conheço de perto a
realidade de agricultores em São Paulo, Paraná e MS. Te digo - é sim
possível fazer diferente. É possível ter cultivo orgânico. É possível
melhorar o planejamento da paisagem. É possível valorizar a floresta em pé,
manejando espécies nativas de forma sustentável e complementando a renda do
agricultor. Quem diz isso não sou eu, ouvi (e vi, e vejo, e ouço) de muitos
agricultores. O problema está no modelo que estamos usando e estamos
acostumados (acomodados) a usar. É uma mudança de paradigma. Não é teórico.
É prático. É no chão do agricultor, do proprietário, que a diferença
acontece. A questão ambiental depende deste olhar integrador..... e clareza
para percebermos que é preciso fazer diferente se quisermos mudar o rumo das
coisas (da concentração de renda e terra à eminente falência do planeta que
habitamos)
abs!
Guilherme
Contra-Revolução necessária
Rutencio 25/04/2009 22:32:30

"O Ministério da Saúde adverte: a ingestão de alimentos pode expor o
consumidor a produtos químicos proibidos ou em alta concentração".
A
omissão dos ministros da agricultura e do meio ambiente frente ao relatório da
ANVISA prova que eles priorizam a "política" acima de tudo, relegando a
papel secundário as "políticas públicas" sob suas responsabilidades.

Não esqueçamos da "Revolução Verde" e de suas conseqüências no
Brasil, entre elas a abundante oferta de defensivos sem nenhuma observância da
Lei.
endereço:RAQUEL CARSON- rapidshare.com
eduino de mattos 26/04/2009 06:57:36

OLÁ GUILHERME MACHADO -curitiba/pr

peguei o endereço eletrônico que
você,gentilmente mandou,ref ao livro da raquel carson em PDF.

OBS.não
consegui acessar dá sinal de erro, ELE ESTÁ CERTO ?

eduino de
mattos
-conselheiro municipal do meio ambiente, porto alegre rs
Economia ecológica
Hugo Penteado 26/04/2009 20:07:44

Parabéns pelo artigo. Estou lendo mais um dos livros do cientista James
Lovelock, no qual ele relata que as florestas produzem água e água produz as
florestas e que, para surpresa minha, se toda a vida desaparecesse desse
planeta, a água também desapareceria. Mais um ponto de conexão oculta com a
natureza da qual dependemos para estarmos vivos. No Conta Corrente, programa
voltado para mercados financeiros, o Guto Abranches, excelente jornalista,
sempre pede aos entrevistados um tema, uma palavra. Eu disse na última vez que
lá estive: "Sem a Amazônia milhões de brasileiros irão morrer." Sem
saber, eu ainda amenizei a fala, a pedido de um amigo meu brasileiro e também
cientista, apenas à guisa de ser melhor ouvida. O correto seria: "Sem a
Amazônia, poucos brasileiros irão sobreviver." A freira Dorothy Stang
tinha uma camiseta com os seguintes dizeres: "O fim da floresta é o fim da
sua vida."

Os economistas tradicionais trabalham com a idéias
estapafúrdia que poderemos viver sem água, sem planeta, sem florestas, sem
ecossistemas, sem biodiversidades. Eles realmente ignoram que o coração deles
só bate porque há um ser vivo que armazena a luz do sol. Essas idéias
estapafúrdias recheiam a cabeça do nosso governo em torno de prioridades e
objetivos errados, sem saber que não passam da receita do caos total, do qual
não escaparemos, ninguém escapará. Enquanto isso, no outro lado do Olimpo,
escuto as discussões sobre sustentabilidade que apenas alimentam novos mitos:
"não abrimos mão dos lucros, mas do planeta tudo bem". A ideologia
econômica que abrange os quatro cantos do orbe é uma que prevê que a economia
pode ser maior que o planeta. Ignora completamente as preocupações sistêmicas
que nasceram 100 anos atrás com o avanço da física e mais de 50 anos atrás
com as idéias de Nicholas Georgescu-Roegen (1906-1994).

Parabéns mais uma
vez. A nutrição, economia e o meio ambiente são elos que sempre revelaram
vários dos nossos erros e dessa vez não será diferente.

Abraço

Hugo
Penteado
Atalho para o livro
Guilherme Machado 26/04/2009 20:56:13

Olá Eduino,


O atalho está correto. Infelizmente o comentário não formou o
link (em azul) como normalmente ocorre.

Por aqui copieio atalho abaixo
(CTRL+C) e colei no navegador (CTRL+V), assim que abrir a página clique no
botão FREE, aguarde alguns segundos e clique no botão
DOWNLOAD.

http://rapidshare.com/files/161648561/P

rimavera_Silenciosa_-_Rachel_Carson_-_pt.pdf


Qu alquer problema me envie um
email

GUILHERME.LRM@GMAIL.COM

Abs,
Guilherme .
Consuma orgânico
Bruno Ribeiro 27/04/2009 15:30:05

Consuma Orgânico, essa é a única saída. Hoje em dia não dá para comer mais
frango de granja, carne de vaca velha e outras porcarias q vendem em
supermercados.
telma soares 08/05/2009 14:02:36

Olá gostaria de obter o livro primavera silenciosa vcs tem como passar para mim
onde acho...não consigo comprar nas livrarias normais
Primavera silenciada
May Waddington 23/05/2009 12:50:40

Eu tentei usar o Primavera Silenciosa em um curso sobre meio ambiente e
desenvolvimento na Federal do Piauí e tivemos muita dificuldade em encontrá-la
em português. Fiquei surpresa, de fato. Um aluno acabou encontrando o link de
uma cópia digitalizada, e acho que é o caso de democratizar mesmo. Se alguém
quiser, eu mando o arquivo.
Livro primavera silenciosa
Tarcísio Cecato 28/05/2009 08:09:14

Ficarei muito grato se me mandar o livro primavera silenciosa, pois sou
professor de ciencias e preciso muito dele.
Obrigado.
Primavera Silenciosa
Adalcira Santos Bezerra 13/06/2009 17:18:38

Sei dessa conversa há muito tempo, assim como o companheiro, é preciso
investigar a veracidade ou não. Se os direitos do livro foram comprados, acho
que é possível com muito barulho, reverter o mal feito?

Tenho procurado para
comprar, se alguém souber de uma boa editora fora do Brasil, de preferência
com traduçãobem feita em espanhol, agradeço pela dica.
Saudações,
Dal
Bezerra
gostaria de receber o livro de R Carson
jose alberto 09/08/2009 17:37:46

Preciso muito ler este livro e compreender o processo da chamada
"revolução verde" que persegue a todos nós, homens plantas e animais,
até hoje...
livro primavera silenciosa
euclenia de oliveira barbosa 07/09/2009 17:02:44

preciso que por favor me mande por Email este livro em portugues sou professora
de geografia e gostaria de repassar para meus alunos esta maravilhosa obra.
Desde já obrigada.
Primavera Silenciosa
Daniel Rubilar 16/09/2009 11:32:39

Se alguem puder me enviar por mail, agradeço muito!
Primavera Silenciosa
Daniel Rubilar 16/09/2009 11:33:19

daniel.rubilar@hotmail.com
Primavera Silenciosa
Ana Paula 16/09/2009 19:23:50

Olá. Tentei fazer o download desse livro e não consegui. Trabalho com
educação ambiental e esse livro é um marco nessa área. Se possível, me
envie. Grata.
primavera silenciosa
SERGIO BORTOLOTOTO 22/09/2009 14:23:20

Olá sou estudante de agronômia e gostaria de adquirir o livro primavera
siliênciosa da Raquel Carson
Aquisição do livro primavera silenciosa
José Leal Lopes 10/10/2009 13:30:42

Srs, por favor, gostaria de saber como devo proceder para adquirir o livro ou um
pdf do livro primavera silenciosa - Rachel Carson. Caros, me ajude.
Endereço para downloads do livro
Delaine 11/10/2009 13:10:41

http://www.4shared.com/get/124813444/d27a3acf/Prim
avera_Silenciosa_-_Rachel_Carson_-_pt.html
como comprar o livro de Raquel Carson
Antonio Araujo de Paiva 18/01/2010 12:45:25

O livro que gostaria de aquirí primavera silenciosa, que fala a respeito do
DDT,(dicloro difenil triclorietano), substancia altamente toxicO
primavera silenciosa
Gilberto Barros 08/02/2010 08:37:40

Pessaol sobre o livro primavera silenciosa tenho procurado no google na pagina
estantevirtual.com.br e há um num sebo do RJ, porém achei o preço muito alto.
Se alguém se candidatar mesmo assim, parabéns pela aquisição.
Primavera silensiosa
Isabela 03/03/2010 10:21:43

Estou a procura desse livro...Quem souber me informar onde encontrar,Agradeço!
Primavera Silenciosa
Joanita 05/03/2010 13:18:41

Oláá...sou de Curitiba-PR e também estou precisando do livro da Rachel
Carson..
se alguem souber de um sebo aqui de curitiba que tenha ele...me avise
por favor...
desde ja..grata!
Primavera Silenciosa
zilda assunção 09/03/2010 10:58:00

No final do ano só tinha uma idéia fixa de presentear-me:o livro de rachel
carson "Primavera Silenciosa". Foi uma caça às livrarias locais e pela
internet, mas informri-me q estva ba lista de obras raras...O meu professoor do
curso de Especialização em Ciências Ambientais me tranquilizou esta semana,
presenteandome a versão em português, que eu começo a ler agora...Feliz
procura!
Viva Rachel Carson !!
Lidiane Gomes Silveira 09/03/2010 15:47:11

Muito triste é a realidade do Brasil, em relação ao uso dos agrotoxicos e a
todas as questões relacionadas ao meio ambiente.
Sou estudante da área do
meio ambiente e gostaria muito de adquirir um exemplar do livro, não consegui
fazer o download, se alguém puder me mandar por e-mail ficaria muito feliz.

obrigada!!
eu quero ler
jose da piedade e silva 09/03/2010 17:55:21

Ô zilda sortuda pergunte ao seu professor onde comprou e me mande o endereço
pelo amor de deus! Já revirei BH toda e neka..
obrigadão.
Escrever comentário

Comentários são moderados e aceitos sempre
que não trouxerem termos abusivos ou ofensivos.


Nome:
Email:
 
Título: